かごしまの旅

２０１４年 今年の「十島村ツアー」第２弾!!

十島村でも人気の口之島・中之島を二島巡れるツアーを作りました!!

昨年度も予定していましたが、台風の影響を受けて「フェリーとしま」が欠航･･･(泣)

ご要望が多かったので今年はリベンジです！

 

９月５日（金）～９月７日（日）「口之島・中之島二島めぐりコース」

9月5日（金）　21：00　フェリーとしま待合所（鹿児島市　本港新町６番）集合　～23：00フェリーとしま出航～

9月6日（土）　5：10口之島到着　→　各民宿にて休憩及び朝食→野生牛を探しながらセランマ温泉へ（入浴or散策）→　専用車で島内観光　→　高速船にて中之島へ　→　歴史民俗資料館見学　→　温泉　各民宿へ

9月7日（日）　専用車で島内観光　→　11：25フェリーとしま出航　→　フェリーとしまブリッジ見学　→　19：00頃鹿児島市到着

※観光コース及び行程が変更になる場合がございます。

※時間につきましては目安です。波の影響により、船舶の運航時間が変更になる場合がございます。

料金は￥49,800　【朝食2回　昼食2回　夜食1回】　【初日船内泊　二日目民宿泊】(小学生以下￥44,000）

■ パンフレット・申込書はこちら!!

http://nakagawaunyu.jp/tour/

 ■お問い合わせは

中川運輸トラベル　迄

TEL 099-226-8518　　FAX099-226-3226　鹿児島県鹿児島市 住吉町 13－3

遅くなって申し訳ありません!!

２０１４年 今年の「十島村ツアー」概要が決定致しました!!

今年は苦労しました・・・（泣）

鹿児島からの「定期便フェリー」と「ボゼ神様の出現日」がうまくかみ合わず、また[フェリーとしま]様は「鹿児島」⇔「十島村」⇔「奄美」を毎便定期的に走らないといけなくなった（要約すると、悪石島でホテルシップとして使えなくなった）等々、多くの調整が必要でした。。。

で、「今回のボゼ祭りツアー」は、奄美大島から十島村に向かう事に致しました。詳細は、

 

８月９日（土）～８月１２日（火）「ボゼ祭り鑑賞コース」

8月9日（土）　20：00　フェリーとしま前（奄美市 名瀬佐大熊岸壁停泊）集合　～21：00フェリーとしま門限～

8月10日（日）　3：00フェリーとしま出航　→　8：00悪石島到着　→　高速船「ななしま2」でクルージングやアクセサリー作り、島の天然温泉で島時間を満喫　

8月11日（月）　専用車で島内観光　→　午後からボゼ祭り鑑賞　→　温泉　→　懇親会（景品付としまクイズ大会有）

8月12日（火）　9：25フェリーとしま出航　→　フェリーとしまブリッジ見学　→　14：30奄美市到着

※観光コース及び行程が変更になる場合がございます。

※時間につきましては目安です。波の影響により、船舶の運航時間が変更になる場合がございます。

料金は￥49,800　【朝食2回　昼食3回　夜食2回】　【初日船内泊　二日目民宿泊　三日目船中泊】(小学生以下￥44,000）

■ パンフレット・申込書はこちら!!

http://nakagawaunyu.jp/tour/

 ■お問い合わせは

中川運輸トラベル　迄

TEL 099-226-8518　　FAX099-226-3226　鹿児島県鹿児島市 住吉町 13－3

＊このキャンペーンの受付は終了しました。

２０１３年 今年の「十島村ボゼ祭りツアー」の概要が決定致しました!!

今回もお楽しみの2コース♪　そして今年は両ツアーとも十島村内三つの島での観光が実現しましたー♪

 今年の『歴史散歩コース』 には『口之島』の「伝統芸能 口之島盆踊り・狂言」と、『悪石島』の「仮面神ボゼ」鑑賞に、『中之島』「歴史民俗資料館」見学を入れ、めずらしい離島独自の民族学や文化が満喫でき、見逃せない内容。また日本で唯一の在来和種野生牛【口之島牛】と、中之島にいる在来和種天然記念物【トカラ馬】を同時に見れちゃうのもおいしい♪

ボゼ祭りが行われる『悪石島』のほかに、海賊キャプテンキッドが財宝を隠したと伝わる島 『宝島』と、珊瑚が造った楽園　『小宝島』を加えた『珊瑚巡りコース』 も大好評につき今年も健在。ボゼ祭りの興奮に、南国十島特有の自然を満喫出来る、当社ならでわのコースです。島民ガイドによる案内は、地元民しか知らない十島村の魅力に必ず出会えるはず♪

1

【『歴史散歩コース』　～「口之島狂言」・「中之島民俗資料館」・「悪石仮面神」鑑賞の旅～】

8月20日(火)　23：00　鹿児島港出港 ⇒フェリーとしまで就寝　※今年からフェリーのダイヤが変わりました。

8月21日(水)　5：10　口之島到着 ⇒ 各民宿で朝食 ⇒ 口之島観光（北緯３０度線碑・赤瀬・フリイ岳等） ⇒ 狂言祭り〈第一部見学〉 ⇒ 口之島観光（集落内） ⇒ 各民宿で昼食 ⇒ 狂言祭り〈第二部見学〉⇒ 天然記念物 口之島野生牛捜索?! ⇒ セランマ温泉 ⇒ 各民宿で夕食・宿泊

8月22日(木)　7：00各民宿で朝食 ⇒ 高速船で中之島へ移動 ⇒ 中之島観光（歴史民俗資料館・とから馬・天文台見学）⇒ 高速船で悪石島へ移動 ⇒ ボゼ祭り見学 ⇒ 湯泊温泉 ⇒ 懇親会（景品付としまクイズ大会有） ⇒ フェリーとしまで就寝

8月23日(金)　早朝フェリーとしま悪石島出港・宝島へ ⇒ 定期便として運航中、フェリー内で朝食・昼食･ブリッジ見学 ⇒ 19：00頃鹿児島港到着

※観光コース及び行程が変更になる場合がございます。

※時間につきましては目安です。波の影響により、船舶の運航時間が変更になる場合がございます。

※波の影響により高速船が運行出来ず、口之島内での観光のみとなる場合がございます。ご了承下さい。

1

【 『珊瑚巡りコース』　～「財宝伝説宝島」・「珊瑚の楽園小宝島」と「悪石仮面神」鑑賞の旅～】

8月20日(火)　23：00　鹿児島港出航

8月21日(水)　フェリー内で朝食 ⇒ 12：15　宝島到着 ⇒ 各民宿で昼食 ⇒ 宝島観光（大原牧場・観音堂と大鍾乳洞・大間海岸・荒木崎灯台・平家の砦・トカラ馬牧場・大籠海水浴場・イギリス坂等） ⇒ 友の花温泉 ⇒ 各民宿で夕食

8月22日(木)　6：50各民宿で朝食 ⇒ フェリーとしまで小宝島移動 ⇒ ⇒小宝島観光（塩湯地獄・小宝神社・湯泊温泉等） ⇒ フェリーとしまで悪石島へ移動 ⇒ ボゼ祭り見学 ⇒ 湯泊温泉 ⇒ 懇親会（景品付としまクイズ大会有） ⇒ フェリーとしまで就寝

8月23日(金)　早朝フェリーとしま悪石島出港・宝島へ ⇒ 定期便として運航中、フェリー内で朝食・昼食･ブリッジ見学 ⇒ 19：00頃鹿児島港到着

※観光コース及び行程が変更になる場合がございます。

※時間につきましては目安です。波の影響により、船舶の運航時間が変更になる場合がございます。

※波の影響により高速船が運行出来ず、口之島内での観光のみとなる場合がございます。ご了承下さい。

1

今回も両コース共に￥51,800　【朝食3回　昼食3回　夜食2回】　【初日船内泊　二日目民宿泊　三日目船中泊】(小学生以下￥34,800）

 どちらもコースもトカラ列島有人七島を見ることができます!!

※８月２３日（金）の宿泊先として、ホテル「エースイン鹿児島」を特別価格￥4,300にてご紹介致します。ご希望のお客様は、お申し込み時に一言御添え下さい。

 ■お問い合わせは

中川運輸トラベル　迄

http://nakagawaunyu.jp/

TEL 099-226-8518　　FAX099-226-3226　鹿児島県鹿児島市 住吉町 15-11

『パンフレット』はこちら

『申込書』はこちら